Анастасія Шевчук | 16 May, 2025

Супровід безпечного виходу брендів на ринок Європейського Союзу.

Сільгосп. виробництво та готельний бізнес

Клієнт

ТОВ “ЙОКІ ГРУП” – українська компанія, що спеціалізується на розвитку брендових ресторанів та наданні послуг у сфері громадського харчування. Бренд відомий створенням концептуальних гастрономічних просторів, зокрема мережі ресторанів паназійської кухні YOKI.

Сфера правової підтримки

Супровід безпечного виходу брендів на ринок Європейського Союзу.

Суть проєкту

В липні 2024 року ТОВ “ЙОКІ ГРУП” звернулось до BrandR із запитом щодо реєстрації двох її торговельних марок в Європейському Союзі. Торговельна марка “YOKI” є основною та базовою для клієнта, оскільки слугує основою її бренду ресторанів паназійської кухні. Бренд є впізнаваним і комерційно успішним в Україні. “Silk Drink” – це торговельна марка, призначена для нового барного напряму, пов’язаного з авторськими коктейлями та концепцією преміального напою.

У процесі попередніх консультацій BrandR здійснило аналіз потенційних ризиків на європейському ринку HoReCa, провело пошук подібних позначень і надало рекомендації щодо формулювання списків товарів і послуг відповідно до практики ЄС. Юристи допомогли клієнту отримати часткове грантове фінансування витрат через участь у програмі SME Fund.

У березні 2025 року обидві торговельні марки було зареєстровано у Європейському Союзі через систему EUIPO.

Мета клієнта

Безпечний вихід двох брендів на ринок Європейського Союзу.

Складність проєкту

Висока вірогідність виникнення конфліктів із попередніми правами через загальну стилістику позначення “YOKI”.

Необхідність точного позиціонування нової торговельної марки “Silk Drink” у контексті алкогольних та безалкогольних напоїв.

Оптимізація бюджету клієнта шляхом залучення фінансування через європейські програми підтримки малого бізнесу.

Стислі строки для подання заявок з урахуванням етапів бренд-стратегії.

Дії BrandR

Проведення попереднього пошуку та аналізу правової ситуації на ринку ЄС.

Розробка індивідуальної стратегії реєстрації для кожного бренду.

Складання формулювань для товарів і послуг із врахуванням практики EUIPO.

Підготовка та подання заявок на реєстрацію ТМ через EUIPO. Супровід заявки на грант SME Fund, подання документів та забезпечення компенсації. Ведення комунікації з партнерами у ЄС на всіх етапах проєкту.

Юристи

Анастасія Шевчук: Старший юрист, комунікація з клієнтом, консультування, розробка індивідуальної реєстраційної стратегії під європейський ринок, координація із партнерами в ЄС.

Результат

Polikarpov Law Firm успішно зареєструвала обидві торговельні марки “YOKI” та “Silk Drink” в Європейському Союзі, забезпечивши правову охорону ключових брендів клієнта на території ЄС.

Завдяки супроводу фірми, клієнт отримав часткове відшкодування витрат через грантову програму SME Fund та зміг запустити бренди відповідно до своїх бізнес-планів.

Вам може бути цікаво
Бернська конвенція та реєстрація авторського права: чи потрібні додаткові папери?
| 23 February, 2026
Бернська конвенція та реєстрація авторського права: чи потрібні додаткові папери?
Інсайти

Бернська конвенція: ілюзія захисту без паперів Багато авторів та власників бізнесу живуть в ілюзії, що Бернська конвенція — це такий собі «автоматичний бронежилет», який захищає їхній контент без жодних зусиль. Проте за 20 років юридичної практики я бачив сотні факапів, коли через відсутність елементарного «папірця» компанії втрачали мільйони на судах, не маючи змоги довести дату […]

Реєстрація авторського права як інструмент для укладання міжнародних ліцензійних угод
| 23 February, 2026
Реєстрація авторського права як інструмент для укладання міжнародних ліцензійних угод
Інсайти

Авторське право: перепустка на міжнародний ринок У світі великого бізнесу ідея, не підкріплена юридичним документом, — це лише гіпотетичний ризик, тоді як належним чином оформлені права перетворюють креатив на ліквідний актив. Станом на 2026 рік міжнародні партнери навіть не відкривають переговорний файл без надання legal proof, оскільки прозорість походження контенту стала базовим стандартом безпеки. Для […]

Реєстрація авторського права в США: процедура через Бібліотеку Конгресу для українців
| 23 February, 2026
Реєстрація авторського права в США: процедура через Бібліотеку Конгресу для українців
Інсайти

Реєстрація в США: квиток у глобальний бізнес Вихід на американський ринок для українського IT-стартапу чи креативного проєкту — це не просто масштабування, а перехід у вищу лігу, де правила гри диктує суворе право США. Тут реєстрація в Бібліотеці Конгресу перестає бути формальністю і перетворюється на «страховий поліс», здатний забезпечити компенсацію до $150,000 за кожен факт […]

Зв'яжіться з нами
Ми знайдемо найкраще рішення для вашого бізнесу

    Дякую за запит!
    Ми зв'яжемося з Вами протягом 5 годин!
    Image
    Цей сайт використовує файли cookie, щоб покращити ваш досвід. Продовжуючи, ви приймаєте наші Політику конфіденційності.

    Налаштування конфіденційності

    Коли ви відвідуєте веб-сайти, вони можуть зберігати або отримувати дані у вашому браузері. Це сховище часто потрібне для базової роботи веб-сайту. Зберігання може використовуватися для цілей маркетингу, аналітики та персоналізації сайту, наприклад для зберігання ваших уподобань. Конфіденційність важлива для нас, тому ви можете вимкнути певні типи зберігання, які можуть бути непотрібними для базового функціонування веб-сайту. Блокування категорій може вплинути на продуктивність веб-сайту.

    Керувати налаштуваннями


    Необхідні

    Завжди активні

    Ці файли cookie необхідні для функціонування веб-сайту, і їх не можна вимкнути в наших системах. Зазвичай вони встановлюються лише у відповідь на ваші дії, які становлять запит на послуги, як-от налаштування налаштувань конфіденційності, вхід або заповнення форм. Ви можете налаштувати свій браузер на блокування цих файлів cookie або сповіщення про них, але деякі частини сайту не працюватимуть. Ці файли cookie не зберігають жодної особистої інформації.

    Маркетинг

    Ці елементи використовуються для показу реклами, яка більше відповідає вам і вашим інтересам. Їх також можна використовувати для обмеження кількості переглядів реклами та вимірювання ефективності рекламних кампаній. Рекламні мережі зазвичай розміщують їх з дозволу оператора сайту.

    Персоналізація

    Ці елементи дозволяють веб-сайту запам’ятовувати ваш вибір (наприклад, ваше ім’я користувача, мову чи регіон, у якому ви перебуваєте) і надавати розширені, більш персоналізовані функції. Наприклад, веб-сайт може надавати вам місцеві прогнози погоди або новини про дорожній рух, зберігаючи дані про ваше поточне місцезнаходження.

    Аналітика

    Ці елементи допомагають оператору веб-сайту зрозуміти, як працює його веб-сайт, як відвідувачі взаємодіють із сайтом і чи можуть бути технічні проблеми. Цей тип сховища зазвичай не збирає інформацію, яка ідентифікує відвідувача.